Vamos ver,
ou melhor teríamos que ver,
ou melhor já vimos muito do que é preciso ver,
vimos muito mas não tocamos,
ou melhor nos tocaram, nos espancaram,
nos enjaularam, e tivemos pouco,
ou melhor não tivemos nada,
ou melhor tivemos fome, às vezes,
dor nos ossos, dor nas unhas,
dor nas tripas, dor nos filhos, dor no sangue,
nunca tivemos outra coisa,
ou melhor nos tiveram,
ou melhor nos viraram do avesso de ponta cabeça,
ou melhor nos têm,
ou melhor nos bebem e nos respiram,
ou melhor nos empacotam,
ou melhor nos empacotam e nos despacham,
ou melhor nos enterram sem muitas honras,
ou melhor nos jogam em um poço qualquer,
mas vamos ver,
ou melhor teríamos que ver,
ou melhor teríamos que fazer alguma coisa,
ou melhor não só tocar violão,
ou melhor não só dizer que somos bravos,
ou melhor teríamos que segurar o mundo
pelas quatro pontas,
ou melhor segurar o mundo e sacudir
para que caia tudo que não serve,
ou melhor para que caia todo o lixo.
(Dardo Sebastián Dorronzoro, Argentina, 1913-1976?. Tradução: Lucas Bronzatto)
Imagem: Cartum do poeta e ferreiro Dardo, autoria desconhecida.
Comments